уторак, 29. децембар 2020.

KADA SE BORITE PROTIV SIMPTOMA, UZROK NASTAVLJA DA UDARA

 

Link - “When You Fight The Symptom, The Cause Keeps Hitting” (Linkedin)

„Kada se borite protiv simptoma, uzrok nastavlja da udara“ 

Priroda ima sjajan smisao za humor: samo što je čovječanstvo počelo da proizvodi vakcine protiv virusa korona, priroda je proizvela dva nova soja ovog virusa: jedan vjerovatno u Velikoj Britaniji i jedan u Južnoj Africi. Oba soja se brzo šire, a da li su vakcine efikasne i protiv njih – ljekari u to još nijesu sigurni. Ali, šta mi očekujemo? Od samog početka ove pandemije upozoravao sam da KOVID 19 nije problem; to je simptom mnogo dubljeg problema koji proističe iz loših međuljudskih odnosa. Kada se borite protiv simptoma bolesti, ne iznenađuje to da ono što izaziva bolest nastavlja neprestano da vas udara. Trenutna strategija za takvu borbu pametna je otprilike onoliko koliko i pokušaj da zaustavite vodu na cijevi koja je pukla, umjesto da zavrnete slavinu.  

S vremena na vrijeme priroda će nas udarati, sve dok ne uvidimo to da virusi, vulkanske erupcije, ratovi, krvoproliće ili šumski požari nijesu pravi problem, već da smo mi, čovječanstvo, jedini svjetski problem. Kada budemo pitali to kako da ispravimo sebe, a ne sve ono što je izvan nas, počećemo da uviđamo neke pozitivne rezultate u našim naporima.

Osnovni uzrok koji stoji iza svih naših katastrofa, trauma i bilo koje druge nevolje je naš egoizam. To je ono što uništava svijet u kojem živimo, uključujući i nas same. Kad god nam se kaže to da problem jeste naš ego, mi to bijesno negiramo, ali time ne uzrokujemo da ono što nam je rečeno bude manje tačno. Mi to negiramo jer naš ego neće da se suoči sa istinom – da je problem u njemu. I, sve dok to radimo, nevolje će se samo uvećavati.

I, ovdje dolazimo do još jednog problema: svijet neće znati kako da se uzdigne iznad egoizma dok mu narod Izrael ne pokaže put.

Mi, narod Izrael, sada pokazujemo upravo suprotno; svađamo se među sobom i ne pokazujemo ništa osim podjela. Kada antisemiti okrivljuju nas za izazivanje svih problema, ja ne mogu da se ne složim sa njima. Mi koji smo postali nacija onda kada smo pristali da se ujedinimo „kao jedan čovjek u jednom srcu”, i kojima je odmah nakon toga dodjeljeno to da budu „Svjetlost nacijama”, mi ne isijavamo ništa osim tame podela i razdvajanja, umjesto da isijavamo ono što je suprotno tome, onako kako i treba da radimo.

Možda antisemiti to ne razumeju, ali oni nas ne mrze zbog načina na koji se ophodimo prema njima; mrze nas zbog toga kako se ophodimo jedni prema drugima. Kada projektujemo mržnju koju osjećamo jedni za druge, ta mržnja se širi svijetom i uzrokuje to da se ljudi međusobno mrze i da jedni druge hvataju za gušu. Kada se oni koji su međusobno rivali konačno budu okrenuli protiv naroda Izrael, to neće biti zato što traže žrtveno jagnje, mada žrtveno jagnje možda i ima neke veze s tim; to je će biti uglavnom zato što zaista osjećaju da smo mi uzrokovali to da ratuju, mada neće znati da kažu na koji način smo to podstakli. Ipak, njihova intuicija je tačna: da smo ujedinjeni umjesto podijeljeni, projektovali bismo jedinstvo umjesto podjele, a i ostatak svijeta bi bio u miru.

Kada čovječanstvo nije u miru, tada se nacije bore za svoju superiornost i koriste sva raspoloživa sredstva da to i postignu. U tom procesu oni iskorišćavaju ljude, prirodne resurse, zagađuju Zemlju i iscrpljuju je kao da sjutra ne postoji. Na kraju, oni uništavaju našu budućnost. Sada smo dosegli budućnost; došli smo u vrijeme kada je eksploatacija čovječanstva postala toliko opterećujuća da priroda to više ne može da podnese. Sada nam ona uzvraća i neće se zaustaviti dok se ne promijenimo. Što više budemo pritiskali prirodu, to će ona jače uzvraćati i obični ljudi će snositi posljedice.

Međutim, ukoliko narod Izrael bude razumeo svoju ulogu i promijenio kurs od podrugivanja ka jedinstvu, čitav svijet će promijeniti svoj kurs zajedno sa Izraelom. Kada se to dogodi, neće nam biti potrebne vakcine; naša povezanost će nas zaštititi od zla, i to ne samo od virusa, već i od svih ostalih nedaća koje uzrokuje naše nejedinstvo. Došli smo do tačke u kojoj jasno možemo da vidimo to da nivo nejedinstva u Izraelu, a posljedično i u čovječanstvu, utiče na intenzitet i učestalost katastrofa širom svijeta. Sve što sada preostaje jeste da neprestano ukazujemo na to dok se svijet ne bude uvjerio u to i dok ne budemo bili spremni da se borimo protiv svog ega, koji nas razdvaja i time nas ubija.



Autor:
  Dr Mihael Lajtman

Нема коментара:

Постави коментар

Напомена: Само члан овог блога може да постави коментар.